-
1 geschlossenes System
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > geschlossenes System
-
2 geschlossenes System
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > geschlossenes System
-
3 geschlossenes System
- замкнутая система [среда] применения (штриховое кодирование)
замкнутая система [среда] применения (штриховое кодирование)
Система [среда] с применением штрихового кодирования, предназначенная для использования обособленной группой пользователей.
Примечание
Обычно такая система представляет собой группу пользователей в рамках одной организации или сообщество пользователей, созданное по особому соглашению.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geschlossenes System
-
4 geschlossenes System
-
5 geschlossenes System
Универсальный немецко-русский словарь > geschlossenes System
-
6 geschlossenes System
закрытая системаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > geschlossenes System
-
7 geschlossenes System
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > geschlossenes System
-
8 geschlossenes System
замкнутая системаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > geschlossenes System
-
9 geschlossenes System
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > geschlossenes System
-
10 geschlossenes System
n замкнутая система ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > geschlossenes System
-
11 Geschlossenes System fur medizinische Gase
4. Закрытая система медицинского газа
D. Geschlossenes System fur medizinische Gase
Газопроводящая система, включающая в себя дыхательные пути пациента, в которой может находиться или образовываться взрывоопасная смесь
Источник: ГОСТ 23986-80: Пространства взрывоопасные медицинских помещений. Термины и определения оригинал документа
41. Закрытая система медицинского газа
D. Geschlossenes System fur medizinische Gase
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geschlossenes System fur medizinische Gase
-
12 in sich geschlossenes System ökonomischer Hebel
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in sich geschlossenes System ökonomischer Hebel
-
13 Druckspeicher (geschlossenes System)
Elektro-Warmwasserspeicher von 10 bis 80 l Inhalt zur Versorgung mehrerer Zapfstellen einer Wohnung.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Druckspeicher (geschlossenes System)
-
14 geschlossenes
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > geschlossenes
-
15 System
n сингония ж. крист.; система ж.; устройство с.→ HICOM-CS→ DOS→ EMS→ EBS→ EIU→ ESS→ FTS→ FAFS→ S-SystemNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > System
-
16 System
nautomatisiertes System der Betriebsleitung — автоматизированная система управления предприятием, АСУП
System des optimalen Funktionierens der Wirtschaft — система оптимального функционирования экономики, СОФЭ
automatisiertes System der Planberechnungen — система плановых расчётов, АСПР
- binäres Systemautomatisiertes System der Planung und Leitung — автоматизированная система планирования и управления
- dekadisches System
- dualistisches System
- dynamisches System
- endliches System
- System der fehlerfreien Arbeit
- geschlossenes System
- gesteuertes System
- großes System
- kybernetisches System
- automatisiertes System der Leitung
- lernendes System
- lineares System
- System der Massenbedienung
- metrisches System
- System mit Rückführung
- System mit Verlusten
- monopolkapitalistisches System
- nichtautonomes System
- offenes System
- System ohne Verluste
- selbsteinstellendes System
- selbstorganisierendes System
- selbststeuerndes System
- ökonomisches System des Sozialismus
- stationäres System
- stabiles System
- statisches System
- steuerndes System
- unendliches System
- System der Vertragspreise
- System von Modellrechnungen
- System vorbestimmter Zeiten
- System der Vorzugszölle
- System des Zahlungsausgleichs
- System zur sozialen SicherungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > System
-
17 System
n1) система•- Baeyersches System
- binäres System
- disperses System
- divariantes System
- einphasiges System
- finites System
- flüssiges System
- geschlossenes System
- grobdisperses System
- heterodisperses System
- heterogenes System
- heterozyklisches System
- homodisperses System
- homogenes System
- inhomogenes System
- invariantes System
- ionendisperses System
- isodisperses System
- kolloides System
- kolloides disperses System
- kondensiertes System
- konjugiertes System
- laminardisperses System
- mehrphasiges System
- molekulardisperses System
- monodisperses System
- monovariantes System
- monozyklisches System
- nonvariantes System
- offenkettiges System
- polydisperses System
- polynäres System
- quaternäres System
- ternäres System
- zyklisches System -
18 geschlossenes Tragsystem
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > geschlossenes Tragsystem
-
19 geschlossenes Heißwasserversorgungssystem
Heißwasserversorgungssystem n: geschlossenes Heißwasserversorgungssystem n superheated water supply circuit, superheated water supply systemDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > geschlossenes Heißwasserversorgungssystem
-
20 geschlossenes Heizungsrohrsystem
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > geschlossenes Heizungsrohrsystem
См. также в других словарях:
Geschlossenes System — Ein hinsichtlich irgendeiner Kategorie geschlossenes System ist ein System, das in dieser Kategorie mit seiner Umwelt nichts austauscht. Das geschlossene System ist somit ein Sonderfall des offenen Systems, bei dem die Austauschbilanz an den… … Deutsch Wikipedia
geschlossenes System — uždaroji sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termodinaminė sistema, kuri su aplinka arba kitomis sistemomis nesikeičia medžiaga. atitikmenys: angl. closed system vok. geschlossenes System, n; System mit Rückführung … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
geschlossenes System — uždaroji sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. closed system vok. abgeschlossenes System, n; geschlossenes System, n rus. замкнутая система, f pranc. système fermé, m … Fizikos terminų žodynas
geschlossenes System — ge|schlọs|se|nes Sys|tem: ein thermodynamisches System, das zu energetischer, nicht aber zu stofflicher Wechselwirkung mit der Umgebung fähig ist. Vgl. abgeschlossenes System u. offenes System … Universal-Lexikon
System mit Rückführung — uždaroji sistema statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termodinaminė sistema, kuri su aplinka arba kitomis sistemomis nesikeičia medžiaga. atitikmenys: angl. closed system vok. geschlossenes System, n; System mit Rückführung … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Druckspeicher (geschlossenes System) — Elektro Warmwasserspeicher von 10 bis 80 l Inhalt zur Versorgung mehrerer Zapfstellen einer Wohnung … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
System — Organismus; Organisation; Struktur; Anlage; Gebilde; Ordnungsprinzip; Gedankenfolge; Mechanismus; Zusammenhang; Umstand * * * Sys|tem [zʏs te:m], das; s, e … Universal-Lexikon
geschlossenes Regelungssystem — uždaroji valdymo sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. closed loop control system; closed loop gain; monitored control system vok. geschlossenes Regelungssystem, n; Regelkreis, m; Regelkreisverstärkung, f; Regelsystem, n rus.… … Automatikos terminų žodynas
System — Sys|tem 〈n.; Gen.: s, Pl.: e〉 1. ein in sich geschlossenes, geordnetes u. gegliedertes Ganzes 2. Gesamtheit, Gefüge von Teilen, die voneinander abhängig sind, ineinander greifen od. zusammenwirken, z. B. von Straßen, Flüssen, Lauten (einer… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
geschlossenes Fischzuchtsystem — uždaroji akvakultūros sistema statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Uždaros vandens apytakos akvakultūros sistema, kurioje palaikomi reikiami vandens fizikiniai ir cheminiai rodikliai. atitikmenys: angl. closed… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
geschlossenes Netz mit starrer Kopplung — uždarasis fiksuotasis ryšių tinklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. close linked system vok. geschlossenes Netz mit starrer Kopplung, n rus. замкнутая сеть с жесткими связями, f pranc. réseau bouclé avec interconnexion fixe … Radioelektronikos terminų žodynas
